Saizeriya supervisor accused of burglarizing different retailer

A supervisor of an outlet of chain restaurant Saizeriya has been accused of burglarizing one other outlet, police have revealed, studies NHK

In line with police, Kazuhito Sato, 30, manages an outlet of Saizeriya in Hino Metropolis. At round 2:35 a.m. on January 23, he allegedly trespassed into one other retailer in Hachioji Metropolis and stole 350,000 yen in money from a secure.

In line with police, the suspect’s outlet closed following the novel coronavirus outbreak.

Kazuhito Saito (Twitter)

“My wage has decreased by about 60,000 yen a month,” Sato advised police. “The stolen cash was used to cowl residing bills, outlays for pachinko and the compensation of the mortgage.”

In December 2019 and the next January, Sato visited the shop in Hachioji for a work-related matter. At the moment, he took a key. To realize entry, he used an worker entrance.

He surfaced as an individual of curiosity within the matter after police examined safety digital camera footage.
tokyoreporter.com

狙われたのは、安さで人気の大手ファミリーレストラン「サイゼリヤ」。
1月23日未明、東京・八王子市にある「サイゼリヤ 八王子楢原店」から売上金と準備金、あわせて33万9,000円が盗まれた。
この事件で逮捕された佐藤和仁容疑者(30)。
被害に遭った店舗とは別のサイゼリヤの店長だった。
佐藤容疑者が店長を務める店舗と盗みに入った店舗の距離は、わずか6km。
現場の八王子楢原店には2020年12月と2021年1月に手伝いに入っていて、その際に鍵を盗んだとみられている。
犯行時間は午前2時35分からのわずか4分間だった。
しかし、防犯カメラには気が回らなかったのか、佐藤容疑者によく似た男の姿が映っていたことから逮捕に至った。
店長を務める店舗に貼られていたのは、時短営業のお知らせ。 – ANNnewsCH







Feb 28

A supervisor of an outlet of chain restaurant Saizeriya has been accused of burglarizing one other outlet, police have revealed, studies NHK (tokyoreporter.com)
Feb 28

The daddy of three kids who have been discovered useless in southwestern Japan has sustained critical accidents after leaping from a resort constructing.
(NHK)
Feb 27

A 42-year-old man was killed after he jumped from a platform and hit an oncoming practice at Motomachi Station on the JR Kobe Line in Kobe on Friday.
(Japan At present)
Feb 27

Firefighters are struggling to comprise a forest fireplace that has burned for practically per week in Ashikaga Metropolis, north of Tokyo, with dry circumstances anticipated to proceed for at the very least a number of extra days.
(NHK)
Feb 27

Police in Nishinomiya, Hyogo Prefecture, have arrested a 65-year-old unemployed man on suspicion of fatally stabbing a 57-year-old lady with whom he was in a relationship.
(Japan At present)
Feb 26

Two youngsters have been accused of pushing purchasing carts down escalators at a shopping mall in Tokyo, with one in every of them posting the video of his act on social media.
(NHK)
Feb 26

Yamanashi Prefectural Police have arrested a police officer over the alleged molestation of a woman after she reported a theft, studies NHK. (tokyoreporter.com)
Feb 25

Age of Samurai: Battle for Japan, a brand new historic documentary sequence on Netflix, is being billed as a “real-life Sport of Thrones” however it’s rather more than that. (denofgeek.com)
Feb 24

Kanagawa Prefectural Police have arrested a 27-year-old lady over the alleged stabbing of her husband in Isehara Metropolis, studies Fuji Information Community (tokyoreporter.com)
Feb 24

Fukushima Prefectural Police are attempting to find the gunman who shot and killed a 37-year-old man at a used automobile dealership in Sukagawa Metropolis on Monday, studies TV Asahi (tokyoreporter.com)
Feb 23

“Omotenashi” is the Japanese idea of offering hospitality that goes above and past. It’s mirrored in craftsmanship throughout each period, from Edo Kiriko (lower glass) to the Tokyo Tower, a timeless philosophy that endures even in an more and more modernizing world. (Discovery Channel Southeast Asia)
Feb 23

Tokyo Metropolitan Police have arrested a preferred physician over the alleged use of stimulant medication final 12 months, studies TV Asahi (tokyoreporter.com)
Feb 23

Japan’s Emperor Naruhito turned 61 years previous on Tuesday.
(NHK)
Feb 23

A dance group in Nagoya, Japan created a stage that permits the viewers to look at the efficiency by means of peepholes. Every spectator has their very own remoted cubicle to make sure social distancing through the coronavirus pandemic. (South China Morning Put up)
Feb 22

A 40-year-old lady died after being buried by an avalanche whereas snowboarding at a ski resort within the Hakkoda Mountains close to Aomori Metropolis on Sunday.
(Japan At present)
Feb 22

Aichi Prefectural Police have arrested a 31-year-old man who stabbed a woman in Nagoya final 12 months after she requested he accomplish that through social media, studies the Asahi Shimbun (tokyoreporter.com)
Feb 21

Two highschool college students, aged 17 and 18, have been killed, whereas one other 17-year-old pupil and an 18-year-old have been injured after the automobile they have been in went off a freeway and dropped two meters right into a rice subject in Ogaki, Gifu Prefecture, on Sunday morning.
(Japan At present)
Feb 19

Japan studies suicides quicker and extra precisely than wherever else on the planet. In contrast to most nations, right here they’re compiled on the finish of each month. Through the Covid pandemic the numbers have advised a disturbing story. (BBC)
Feb 17

Japan started assessing harm and restoring energy after a magnitude-7.3 earthquake struck off Fukushima late Saturday, leaving about 150 folks injured and briefly chopping energy to nearly 1,000,000 households. (Bloomberg)
Feb 16

Dozens of ladies in Japan danced in Tokyo on February 14, 2021, impressed by the worldwide One Billion Rising marketing campaign, a mass motion to finish violence in opposition to ladies. (South China Morning Put up)




Supply hyperlink

Leave a Reply

We appreciate your 11,80,794 clicks in January & February 2021. That is 54% more increment!. You can now follow us on Google News as well

X
Wordpress Social Share Plugin powered by Ultimatelysocial
error

Enjoy this news? Please spread it to the word :)

%d bloggers like this: